Menu
Portuguese English
Wine
| Açores | |
|---|---|
| Tinto: | |
| Terras Lava | 18.00 € | 
| Branco: | |
| Terras Lava | 18.00 € | 
| Frei Gigante | 28.00 € | 
| Pedras Brancas | 28.00 € | 
| Pedras Brancas Reserva | 32.00 € | 
| Rola Pipa | 32.00 € | 
| Terroir Vulcânico Arinto | 33.00 € | 
| Terroir Vulcânico Verdelho | 33.00 € | 
| Terroir Vulcânico Terrantez | 50.00 € | 
| S. Jorge do Meio do Mar (Arinto) | 50.00 € | 
| S. Jorge do Meio do Mar (Arinto e Verdelho) | 50.00 € | 
| Rosé: | |
| Insula(Chão de Lava) | 24.00 € | 
| Orange Wine: | |
| Laranjinha | 50.00 € | 
| Alentejo | |
|---|---|
| Tinto | |
| Sossego | 15.00 € | 
| Oitenta | 16.00 € | 
| Vidigueira | 16.00 € | 
| Trinca Bolotas | 16.00 € | 
| Encosta das perdizes Superior | 16.00 € | 
| Grande Trinca Bolotas | 17.00 € | 
| Reserva | 17.00 € | 
| Relevado | 20.00 € | 
| Convento da Tomina | 21.00 € | 
| Pontual Grande Reserva | 25.00 € | 
| Esporão Reserva | 25.00 € | 
| Esporão Reserva | 25.00 € | 
| Tapada de Coelheiros | 41.00 € | 
| Quinta Paral Reserva | 46.00 € | 
| Parcelas | 56.00 € | 
| Branco | |
| Vidigueira | 15.00 € | 
| Trinca Bolotas | 16.00 € | 
| Encosta das Predizes (Private selection) | 16.00 € | 
| Reserva | 17.00 € | 
| Vidigueira(Antão Vaz) | 17.00 € | 
| Noia | 17.00 € | 
| Reserva do Comendador | 25.00 € | 
| Esporão Reserva | 25.00 € | 
| Quinta do Paral Reserva | 31.00 € | 
| Tapada de coelheiros | 43.00 € | 
| Dão | |
|---|---|
| branco: | |
| Taboadella | 68.00 € | 
| Douro | |
|---|---|
| Tinto: | |
| Assobio | 16.00 € | 
| Papa-Figos | 17.00 € | 
| Vinha Grande | 21.00 € | 
| Grainha | 21.00 € | 
| Callabriga | 24.00 € | 
| Duas Quintas | 26.00 € | 
| Castas Escondidas | 41.00 € | 
| Duas Quintas Reserva | 46.00 € | 
| Quinta da Lêda | 52.00 € | 
| Batuta | 66.00 € | 
| Carvalhas Tinta Francisca | 71.00 € | 
| Carvalhas Vinhas Velhas | 71.00 € | 
| Antónia Adelaide Ferreira | 106.00 € | 
| Mirabílis | 183.00 € | 
| Branco: | |
| Planalto | 16.00 € | 
| Papa-Figos | 17.00 € | 
| Grainha | 20.00 € | 
| Duas Quintas | 22.00 € | 
| Carvalhas | 41.00 € | 
| Duas Quintas Reserva | 46.00 € | 
| Antónia Adelaide Ferreira | 66.00 € | 
| Mirabílis | 81.00 € | 
| Minho | |
|---|---|
| Branco/Verde: | |
| Muralhas de Monçao | 16.00 € | 
| João Pires | 16.00 € | 
| Rosé: | |
| Mateus | 14.00 € | 
| Tejo | |
|---|---|
| Tinto: | |
| Cabeça de Toiro | 17.00 € | 
| Itália | |
|---|---|
| Vinho Espumante Rosé: | |
| Lambrusco | 10.00 € | 
| Vinho Ao Copo | |
|---|---|
| Tinto | |
| Red | 4 € | 
| White | 4 € | 
| Rosé | 4 € | 
| Tap | 4.00 € | 
| Dos Açores | 7.00 € | 
| Jarro Sangria Tinto/Branco | 14.00 € | 
Food
| Entradas | |
|---|---|
| Couvert gratis (cesto de pão com manteiga aromatizada) | |
| Sopa do dia | 4.00 € | 
| Cesto de pão com manteiga aromatizada | 2.50 € | 
| Azeitonas temperadas | 2.50 € | 
| Aros de cebola em tempura | 7.00 € | 
| Batatas à Manezinho (batata frita com bacon e molho de queijo) | 7.50 € | 
| Tábua de queijos de São Jorge (queijos de 3, 7, 12 e 24 meses de cura com mel da fajã) | 16.00 € | 
| Tábua de queijos (queijos regionais, a acompanhar com compota e torradinhas) | 11.00 € | 
| Tábua mista (queijos regionais, presunto, chourição, paio, compota e azeitonas temperadas) | 14.00 € | 
| Camarão alhinho, 8 unid. (Camarão temperado, acompanhado de um cesto de pão) | 14.00 € | 
| Camarão à Manezinho, 8 unid. (Camarão frito em tempura e molhos: açafrão, tártaro e ketchup) | 17.00 € | 
| Chouriço frito com mel e alecrim (Acompanhado de um cesto de pão) | 6.00 € | 
| Morcela frita com laranja e ananás | 9.00 € | 
| Palitos de frango panados (com molho picante) | 8.00 € | 
| saladas: | |
| Salada simples (mistura de alface, cebola roxa e tomate cherry) | 6.00 € | 
| Salada de camarão (camarão frito, mistura de alface, tomate cherry, cebola roxa e vinagrete) | 17.00 € | 
| Salada de frango (frango grelhado, mistura de alface, tomate cherry, cebola roxa e vinagrete) | 14.00 € | 
| Salada vegana (mistura de alface, cebola roxa, tomate cherry, mistura de legumes da época salteados e tofu) | 16.00 € | 
| Salada vegetariana (mistura de alface, cebola roxa, tomate cherry, mistura de legumes da época salteados e batata assada) | 14.00 € | 
| Hambúrguer: | |
| Hambúrguer à Manezinho (pão, molho Mil Ilhas, dupla de carne de vaca, marmelada de cebola, dupla de bacon, dupla de queijo cheddar e aros de cebola) | 17.00 € | 
| Hambúrguer à Manezinho Picante (pão, molho Mil Ilhas, molho picante, dupla de carne de vaca, marmelada de cebola, dupla de bacon, dupla de queijo cheddar, jalapenhos e aros de cebola) | 18.00 € | 
| Hambúrguer à Manezinho Simples (pão, molho Mil Ilhas, carne de vaca, marmelada de cebola, bacon, queijo cheddar e aros de cebola) | 13.00 € | 
| Hambúrguer de Atum (pão, molho tártaro, bife de atum e aros de cebola) | 16.00 € | 
| Hambúrguer de atum picante (pão, molho tártaro, molho picante, bife de atum, marmelada de cebola, jalapenhos e aros de cebola) | 17.00 € | 
| * Acompanhamentos e molhos não incluídos | |
| Carne: | |
| Bife à Manezinho (Filet Mignon,280 gram, em cama de espinafres, batata doce assada e molho de mostarda) | 28.00 € | 
| Bife de frango grelhado (com manteiga aromatizada e arroz branco) | 16.00 € | 
| Vazia (280 gram, com manteiga aromatizada) | 20.00 € | 
| Secretos de porco preto | 21.00 € | 
| Picanha importada (280 gram, com manteiga aromatizada e arroz branco) | 23.00 € | 
| Seleção de carnes (2 pessoas) (840gr de carne: picanha, vazia, secretos de porco preto com manteiga aromatizada e arroz branco | 65.00 € | * Acompanhamentos e molhos não incluídos. | 
| Peixe: | |
| Polvo à Manezinho (300 gr. com batata assada) | 26.00 € | 
| Tempura de peixe branco (em cama de mistura de salada, molho tártaro) | 18.00 € | 
| Peixe grelhado da época (inteiro, 800 gr/1kg; à posta 280/300 gr. Arroz de espinafre e molho) | 15€ a 30€ ** | 
| * Acompanhamentos não incluídos ** Preço sob consulta | |
| Acompanhamentos: | |
|---|---|
| Arroz Branco | 2.00 € | 
| Batatas Assadas | 2.20 € | 
| Batata-doce Assada | 2.20 € | 
| Arroz de Espinafre | 2.50 € | 
| Salada de Batata | 2.50 € | 
| Batata frita | 3.00 € | 
| Espinafres Salteados | 3.00 € | 
| Legumes Salteados | 3.50 € | 
| Extras: | |
| Marmelada de Cebola | 1.20 € | 
| Torradinhas à Manezinho | 1.50 € | 
| Ovo Estrelado | 1.50 € | 
| Molhos: | |
| Ketchup | 1.20 € | 
| Molho Alho e Açafrão | 1.50 € | 
| Molho Tártaro | 1.80 € | 
| Molho Mostarda | 1.80 € | 
| Molho Picante | 1.80 € | 
| Molho de Queijo São Jorge | 2.00 € | 
| Seleção de Molhos | 3.00 € | 
| Sobremesas: | |
|---|---|
| Mousse de chocolate | 4.00 € | 
| Mousse de côco e maracujá | 4.00 € | 
| Pannacotta de morango | 4.00 € | 
| Salada de fruta da época | 5.00 € | 
| Menu Criança | |
|---|---|
| Sopa do dia | 2.00 € | 
| Hambúrguer (pão, carne vaca, queijo cheddar, salada e batata frita) | 7.00 € | 
| Bife de frango grelhado (ovo estrelado, arroz branco e batata frita) | 9.50 € | 
| Nuggets de frango panado (arroz branco e batata frita) | 9.00 € | 
| Filete de veja panado (arroz branco e salada) | 8.00 € | 
| Salada de Fruta | 2.50 € | 
Bar
| Cerveja & Cidra | |
|---|---|
| Sagres 33cl | 2.00 € | 
| Super Bock 33cl | 2.00 € | 
| Super Bock Zero 33cl | 2.00 € | 
| Cidra de Maçã | 2.50 € | 
| Cerveja importada | |
|---|---|
| Ao Copo: | |
| Heineken 25cl | 1.50 € | 
| Heineken 50cl | 3.00 € | 
| Panachê | 1.50 € | 
| À Garrafa: | |
| Beck’s | 2.50 € | 
| Budweiser | 4.00 € | 
| Corona | 3.50 € | 
| Chimay | 7.50 € | 
| Duvel | 6.50 € | 
| Erdinger | 7.50 € | 
| Franziskaner | 4.50 € | 
| Gordon Platinum | 7.50 € | 
| Guinness | 7.50 € | 
| Heineken Zero | 1.50 € | 
| La Chouffe | 7.50 € | 
| Leffe Blond | 4.00 € | 
| Leffe Brune | 4.00 € | 
| Stella Artois | 3.00 € | 
| Triple Karmeliet | 6.50 € | 
| Cocktails | |
|---|---|
| Aperol Spritz (Prosecco, Aperol e água com gás) | 5.00 € | 
| Blue Lagoon (Vodka, Blue Curaçao, sumo limão e Sprite) | 6.00 € | 
| Brumble (Gin, sumo de limão, açúcar mascavado, licor amora) | 6.00 € | 
| Caipilão (Vodka melão, Lima, açúcar mascavado) | 6.00 € | 
| Caipirinha (Cachaça, sumo limas, açúcar mascavado e limas) | 6.00 € | 
| Caipiroska (Vodka, sumo limas, açúcar mascavado e limas) | 6.00 € | 
| Caipirágua (água, açúcar mascavado e limas) | 4.00 € | 
| Cuba Libre (Rum, Coca Cola e sumo limão) | 6.00 € | 
| Daiquiri (Rum, *Sumo e açúcar) | 6.00 € | 
| Dry Martini (Gin e Martini Branco) | 6.00 € | 
| Dry Martini com sumo maçã (Gin, Martini Rosso e sumo maçã) | 6.00 € | 
| Expresso Martini (Vodka, Kahlua, Café e açucar) | 7.00 € | 
| Irish Coffee (Jameson, Café, Açucar e chantily) | 7.00 € | 
| Jack & Coke (Jack Daniels e Coca Cola) | 6.00 € | 
| Lemon Drop (Vodka, Triple Sec, sumo limão e açúcar) | 6.00 € | 
| Long Island Iced Tea (Vodka, Rum, Tequila, Gin, Triple Sec, sumo limão, Coca Cola e açúcar mascavado) | 8.00 € | 
| Maracujinha (Vodka, Licor Maracujá e suma de Maracujá) | 6.00 € | 
| Margarita (Tequila, *Sumo e açúcar) | 6.00 € | 
| Mojito (Rum, sumo lima, açúcar, água com gás e hortelã) | 7.00 € | 
| Moscow Mule (Vodka, Ginger Beer e sumo lima) | 6.00 € | 
| Negroni (Gin, Bitter Campari e Martini Rosso) | 6.00 € | 
| Pina Colada (Rum, batida côco e sumo ananás) | 7.00 € | 
| Sour (Whiskey, vodka ou rum, sumo limão e açúcar) | 6.00 € | 
| Tequila Sunrise (Tequila, sumo laranja e groselha) | 6.00 € | 
| White Lady (Gin, Triple Sec, Sumo Limão e açúcar) | 6.00 € | 
| * Sumo: Laranja, Lima, Ananás ou Maracujá | |
| Gin | |
|---|---|
| Black Pig | 11.00 € | 
| Black Pig Montado | 14.00 € | 
| Bombay Sapphire | 9.00 € | 
| Bulldog | 11.00 € | 
| Etsu | 12.00 € | 
| Etsu Reserva | 15.00 € | 
| Gordon | 7.00 € | 
| Gordon Pink | 7.00 € | 
| Hendrick’s | 12.00 € | 
| Hendrick’s Flora Adora | 14.00 € | 
| Hendrick’s Lunar | 14.00 € | 
| Hendrick’s Midsummer Solstice | 14.00 € | 
| Hendrick’s Neptunia | 14.00 € | 
| Hendrick’s Orbium | 14.00 € | 
| Martin Miller’s | 11.00 € | 
| Mombassa | 16.00 € | 
| Monkey 47 | 18.00 € | 
| Nikka | 15.00 € | 
| Nº 3 | 8.00 € | 
| Nordés | 8.00 € | 
| Opihr | 9.00 € | 
| Sharish | 9.00 € | 
| Sharish Blue | 9.00 € | 
| Tanqueray | 9.00 € | 
| Tanqueray Ten | 11.00 € | 
| Gin Dos Açores: | |
| Azor Dry | 10.00 € | 
| Azor Premium | 12.00 € | 
| Azor Reserva | 16.00 € | 
| Azor Zero | 9.00 € | 
| Rocha negra | 12.00 € | 
| Whiskeys | ||
|---|---|---|
| ½ dose | 1 dose | |
| Whisk(e)ys | ||
| ½ dose | 1 dose | |
| Bushmills | 3.50 € | 7.00 € | 
| Bushmills Black Bush (Sherry Cast) | 5.00 € | 10.00 € | 
| Bushmills Single Malt 10 Anos | 12.00 € | |
| Glenfiddich 10 Anos | 10.00 € | |
| Jack Daniel’s | 3.50 € | 7.00 € | 
| Jack Daniel’s Gentleman Jack | 14.00 € | |
| Jack Daniel’s Fire | 4.00 € | 8.00 € | 
| Jack Daniel’s Honey | 4.00 € | 8.00 € | 
| Jack Daniel’s Maçã | 4.00 € | 8.00 € | 
| Jack Daniel’s Single Barrel | 14.00 € | |
| Jameson | 4.00 € | 8.00 € | 
| Jameson Black Barrel | 10.00 € | |
| J. Walker Red Label | 4.00 € | 8.00 € | 
| J. Walker Black Label | 4.00 € | 7.00 € | 
| J. Walker Double Black | 11.00 € | |
| J. Walker Gold Label Reserva | 11.00 € | |
| Monkey Shoulders | 9.00 € | |
| Nikka the Barrel | 15.00 € | |
| Nikka Taketsuru | 18.00 € | |
| Tequila | |
|---|---|
| Tres Sombreros | 3.00 € | 
| Patron Silver | 6.00 € | 
| Patron Repousado | 7.00 € | 
| Patron Añejo | 8.00 € | 
| Vodka | |
|---|---|
| Smirnoff | 4.00 € | 
| Absolut | 5.50 € | 
| Belvedere Pink Grapefruit | 6.00 € | 
| Ciroc Ananás | 6.00 € | 
| Ciroc Pêssego | 6.00 € | 
| Ciroc Maçã | 6.00 € | 
| Ciroc Mango | 6.00 € | 
| Grey Goose | 7.00 € | 
| Grey Goose Cereja | 7.00 € | 
| Grey Goose Pêra | 7.00 € | 
| Aguardentes, rum & cognac | ||
|---|---|---|
| ½ Dose | 1 Dose | |
| Aguardente Envelhecida | 5.00 € | |
| Aguardente Pêra S. Bartolomeu | 5.00 € | 10.00 € | 
| Aguardente Ginja | 4.00 € | 8.00 € | 
| Antiqua Aguardente Velha | 5.00 € | |
| Barceló Añejo | 7.00 € | |
| Brandy Croft | 5.00 € | |
| CRF | 5.00 € | |
| CRF Reserva Extra | 8.00 € | |
| Courvoisier Cognac | 4.00 € | 8.00 € | 
| Hine Cognac | 4.00 € | 8.00 € | 
| Aguardentes dos Açores: | ||
| Bagaceira | 2.50 € | |
| Bagaço | 4.00 € | |
| Canela | 4.00 € | |
| Figo | 4.00 € | |
| Licores & Outros | |
|---|---|
| Amarula | 4.00 € | 
| Bitter Almond | 4.00 € | 
| Beirão | 3.50 € | 
| Drambuie | 5.50 € | 
| Grand Marnier | 6.00 € | 
| Jagermeister | 3.50 € | 
| Macieira Cream Caramelo Salgado | 3.50 € | 
| Macieira Cream Strawberry | 3.50 € | 
| Vinho Porto Tinto | 3.50 € | 
| Vinho Porto Branco | 3.50 € | 
| Vinho Porto Dona Antonia (Reserva) | 5.50 € | 
| Kahlua | 4.00 € | 
| Licores dos Açores: | |
| Amora | 4.00 € | 
| Lajido (licoroso) | 6.00 € | 
| Neveda | 4.00 € | 
| Angelica | 4.50 € | 
| Maracujá | 4.00 € | 
| Mel | 4.00 € | 
| Aperitivos | |
|---|---|
| Martini Branco | 3.00 € | 
| Martini Rosso | 3.00 € | 
| Moscatel | 4.00 € | 
| Sem Gás | |
|---|---|
| À Garrafa: | |
| Água 37.5cl | 1.50 € | 
| Água 75cl | 2.80 € | 
| Nestea | 1.70 € | 
| Sumo Natural | 3.50 € | 
| Ao Copo: | |
| Compal (Ananás, Laranja, Maçã e Maracujá) | 1.70 € | 
| Com Gás | |
|---|---|
| À Garrafa: | |
| Água com Gás 25cl | 1.70 € | 
| Água com Gás 75cl | 2.80 € | 
| Água com Gás com Sabores | 1.70 € | 
| Água tónica (Fever tree) | 2.50 € | 
| Coca-Cola | 1.80 € | 
| Coca-Cola Zero | 1.80 € | 
| Fanta | 1.80 € | 
| Sprite | 1.80 € | 
| Kima | 1.80 € | 
| Quentes | |
|---|---|
| Café | 1.00 € | 
| Café Americano | 1.60 € | 
| Café Pingado | 1.00 € | 
| Cappuccino | 2.00 € | 
| Carioca | 0.80 € | 
| Carioca Limão | 0.80 € | 
| Chá | 1.50 € | 
| Descafeinado | 1.00 € | 
| Galão | 2.00 € | 
| Garoto | 1.00 € | 
| Meia de Leite | 1.50 € |